1
00:00:02,151 --> 00:00:06,111
ВОДЕЩ: <i>Вие гледате
Power News на Channel 36</i> <i>на живо в 5:00.</i>

2
00:00:06,195 --> 00:00:09,447
<i>Имаме най-много гимназия
спорт, най-много лотарийни числа,</i>

3
00:00:09,531 --> 00:00:12,075
<i>и най-много време
в района на Tri-Swamp.</i>

4
00:00:12,159 --> 00:00:13,909
<i>Време е за новини!</i>

5
00:00:14,785 --> 00:00:16,161
<i>Добър вечер, аз съм Брин Дероуз.</i>

6
00:00:16,245 --> 00:00:17,295
<i>А аз съм Слейд Остин.</i>

7
00:00:17,413 --> 00:00:18,454
<i>Тази вечер в</i> Power News,

8
00:00:18,538 --> 00:00:21,791
<i>разкриваме кой е Доналд Тръмп
се кандидатира за президент.</i>

9
00:00:21,875 --> 00:00:24,292
<i>Освен това ще ви покажем
печеливши лотарийни числа.</i>

10
00:00:24,376 --> 00:00:26,878
<i>Може ли 67 да е един от тях?</i>

11
00:00:26,962 --> 00:00:28,796
<i>Сега нашата най-важна история.
Двама затворници са избягали</i>

12
00:00:28,880 --> 00:00:30,464
<i>от станцията на шерифа на Coral Palms</i>

13
00:00:30,548 --> 00:00:32,425
<i>в дръзко бягство от затвора на дневна светлина.</i>

14
00:00:32,550 --> 00:00:35,218
<i>Мъжете, идентифицирани като Грегъри
Стикни и Лари Шербърт,</i>

15
00:00:35,302 --> 00:00:37,345
<i>са арестувани след
рутинно спиране на трафик</i>

16
00:00:37,429 --> 00:00:39,513
<i>разкри тайник с автоматични оръжия.</i>

17
00:00:39,597 --> 00:00:41,890
<i>По-малко от 12 часа по-късно мъжете избягаха</i>

18
00:00:41,974 --> 00:00:44,308
<i>като създават смущение в клетката им.</i>

19
00:00:44,392 --> 00:00:47,435
<i>Е, те започнаха да се целуват,
с което съм добре, наистина съм,</i>

20
00:00:47,519 --> 00:00:49,646
<i>целувайте когото искате.</i>

21
00:00:49,730 --> 00:00:51,147
<i>С изключение на това, че и двамата бяха мъже.</i>

22
00:00:51,231 --> 00:00:53,857
<i>Тито Амендола беше
също в задържане по това време</i>

23
00:00:53,941 --> 00:00:55,341
<i>и стана свидетел на бягството от затвора.</i>

24
00:00:55,860 --> 00:00:58,486
<i>Употребявам много метамфетамин.</i>

25
00:00:58,570 --> 00:01:00,947
<i>Офисът на шерифа е
координиране на тяхното търсене</i>

26
00:01:01,031 --> 00:01:03,031
<i>с местната и щатската полиция.</i>

27
00:01:03,115 --> 00:01:05,742
<i>Ако гледаш, Грег
и Лари, и аз знам, че си,</i>

28
00:01:05,826 --> 00:01:08,703
<i>моите хора и аз няма да го направя
почивай, докато те намерим.</i>

29
00:01:08,787 --> 00:01:11,331
<i>Точно така, ние идваме за вас.</i>

30
00:01:11,539 --> 00:01:13,540
<i>Силни думи и продължавам напред,</i>

31
00:01:13,624 --> 00:01:16,126
<i>ами ако отиваш
чрез шофиране,</i>

32
00:01:16,210 --> 00:01:18,669
<i>и кученце взе поръчката ви?</i>

33
00:01:18,878 --> 00:01:20,922
[ПУСКА ТЕМАТИЧНА МУЗИКА]

34
00:01:44,649 --> 00:01:47,191
Полицаите ни търсят,
и един луд иска смъртта ни.

35
00:01:47,275 --> 00:01:49,694
Трябва да се скрием
докато Девет-девет стигнат тук.

36
00:01:49,778 --> 00:01:51,904
Да, но ние не знаем
когато това ще стане,

37
00:01:51,988 --> 00:01:53,363
и имаме нужда от храна и провизии.

38
00:01:53,447 --> 00:01:54,906
Добре, ще взема вода.

39
00:01:54,990 --> 00:01:59,201
Холт, опитваш ли се да привлечеш внимание
за нас? Тук никой не пие вода.

40
00:01:59,285 --> 00:02:01,245
Изберете нещо синьо или зелено.

41
00:02:01,329 --> 00:02:02,871
Добре, предполагам, че ще вляза за, ъъъ,

42
00:02:02,955 --> 00:02:06,040
„Пламтящата синя боровинка
Cooler Xtreme: Code Rad."

43
00:02:06,124 --> 00:02:09,126
Добър избор. Вероятно трябва
вземете и спрей за тяло.

44
00:02:09,210 --> 00:02:11,712
Какво звучи по-добре,
„Liquid Moan“ или „Turnpike“?

45
00:02:11,796 --> 00:02:13,337
Имаме само $17 на наше име.

46
00:02:13,421 --> 00:02:14,714
Не можем да похарчим $5 от тях за това.

47
00:02:14,798 --> 00:02:16,758
Знам, но предстои да видя
Ейми за първи път от цяла вечност,

48
00:02:16,842 --> 00:02:20,344
и искам да мириша на
"горещ бриз от Ню Джърси"? уф

49
00:02:20,803 --> 00:02:23,137
Добро обаждане.
Добре, да се махаме от тук.

50
00:02:23,888 --> 00:02:25,723
<i>А в Корал Палмс, правоохранителните органи</i>

51
00:02:25,807 --> 00:02:27,599
<i>все още търси
за двойка бегълци</i>

52
00:02:27,683 --> 00:02:29,893
<i>който избяга от затвора
по-рано тази вечер.</i>

53
00:02:29,977 --> 00:02:31,352
<i>Грег Стикни и Лари Шербърт</i>

54
00:02:31,436 --> 00:02:32,895
<i>се смята, че са невъоръжени, но...</i>

55
00:02:32,979 --> 00:02:34,688
Течен стон, хубаво.

56
00:02:34,772 --> 00:02:36,732
Носих това на Swampsgiving миналата година,

57
00:02:36,816 --> 00:02:38,149
почистени. Точно така, брато.

58
00:02:38,233 --> 00:02:39,817
О, имаме промоция на Code Rad.

59
00:02:39,901 --> 00:02:40,943
Предлага се с безплатна цигара.

60
00:02:41,027 --> 00:02:42,694
О, не, това няма значение.
Не ни трябва.

61
00:02:42,778 --> 00:02:43,779
Ако не го искаш, ще го взема.

62
00:02:43,863 --> 00:02:45,572
ПЕРАЛТА: Не, не.
недей така Пушенето е лошо.

63
00:02:45,656 --> 00:02:47,782
Трябва да откажете цигарите веднага! хей

64
00:02:54,037 --> 00:02:55,372
[ДВАМАТА РУМХАТ]

65
00:02:59,375 --> 00:03:00,584
Изглежда, че сме на чисто.

66
00:03:00,668 --> 00:03:01,960
наранен ли си

67
00:03:02,085 --> 00:03:03,419
да
Хванах се на върха на оградата.

68
00:03:03,503 --> 00:03:06,297
Виж ми телето.
Това е като Scratch City.

69
00:03:06,381 --> 00:03:07,464
какво ще кажете за вас аз съм добре

70
00:03:07,548 --> 00:03:09,398
освен че бях набучен на метална тръба.

71
00:03:09,884 --> 00:03:11,176
Боже мой!

72
00:03:11,719 --> 00:03:12,760
[ТРЪПКИ]

73
00:03:14,053 --> 00:03:15,680
Боже мой!

74
00:03:17,848 --> 00:03:19,349
Ще се оправи

75
00:03:19,433 --> 00:03:20,893
Боже мой!

76
00:03:21,059 --> 00:03:23,268
Имам пушки, жилетки, светкавични гранати.

77
00:03:23,352 --> 00:03:26,021
Чипс, дипове, сладолед Sammies.

78
00:03:26,105 --> 00:03:28,523
Почти съм сигурен, че ще има
да бъдат закуски във Флорида, Скъли.

79
00:03:28,607 --> 00:03:30,024
Сигурен ли си? Арестуваш ли някого

80
00:03:30,108 --> 00:03:31,775
ако си "доста сигурен", че те са виновни?

81
00:03:31,859 --> 00:03:33,652
Не, Ейми, ти почакай
докато разберете всички факти!

82
00:03:33,736 --> 00:03:36,279
Добре, добре, всички,
нека просто се опитаме да донесем нещата

83
00:03:36,363 --> 00:03:37,988
всъщност ни трябват за мисията.

84
00:03:38,072 --> 00:03:41,283
наистина ли Тогава какво е това?

85
00:03:41,367 --> 00:03:43,409
О, това е книга с 4000 основни снимки

86
00:03:43,493 --> 00:03:45,043
на Николай, за да покажа на Джейк.

87
00:03:45,203 --> 00:03:46,538
Добре, лоши новини.

88
00:03:46,746 --> 00:03:48,163
Говорих отново с капитан Стентли.

89
00:03:48,247 --> 00:03:50,374
Пак няма да ни даде
разрешение да отида във Флорида.

90
00:03:50,458 --> 00:03:51,958
Дори извадих големите пушки.

91
00:03:52,042 --> 00:03:54,890
Ляво, дясно, ляво, дясно.
И двете, и двете, и двете.

92
00:03:54,974 --> 00:03:56,171
[СМЕЯТ СЕ И ДВАМАТА]

93
00:03:56,587 --> 00:03:59,840
Това е толкова готино! Все още не мога
let you go to Florida, though.

94
00:03:59,924 --> 00:04:01,091
Terry feels like a whore.

95
00:04:01,175 --> 00:04:04,635
He said if we disobey him,
there'll be tire consequences.

96
00:04:04,719 --> 00:04:08,388
Мисля, че имаше предвид "страшно".
Човекът е наистина тъп. Кой е с мен?

97
00:04:08,597 --> 00:04:10,390
Great, Hitchcock's in. Who else?

98
00:04:10,474 --> 00:04:11,682
I actually had a question.

99
00:04:11,766 --> 00:04:13,350
Колко луд би бил
everyone be if I just bailed?

100
00:04:13,434 --> 00:04:15,811
Млъкни, Хичкок.
Obviously, we're all going.

101
00:04:16,020 --> 00:04:18,396
-[ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ]
-Какво става, ескадрила?

102
00:04:18,480 --> 00:04:21,857
I'm airplane ready, and I'm T minus
30 преди моето Ambie да се включи,

103
00:04:21,941 --> 00:04:24,943
[СМИХВАНЕ] така
нека го вземем до небето.

104
00:04:25,027 --> 00:04:28,780
Да, относно това.
Хм, нямаше останали билети.

105
00:04:29,197 --> 00:04:30,990
Но взех моя миниван, така че...

106
00:04:31,115 --> 00:04:33,450
Пътуване!

107
00:04:34,117 --> 00:04:35,327
[ЗАТВАРЯНЕ НА ГАРАЖНА ВРАТА]

108
00:04:37,036 --> 00:04:40,038
Ходих на денонощен ветеринар
и получи хирургически консумативи.

109
00:04:40,122 --> 00:04:41,998
Влизах и излизах като нинджа.

110
00:04:42,082 --> 00:04:43,875
Игли, игли, игли…

111
00:04:43,959 --> 00:04:45,418
Уау! [ИЗМЪРШИ]

112
00:04:46,293 --> 00:04:47,335
-[Рипане]
-[КУЧЕТА ЛАЯТ]

113
00:04:47,419 --> 00:04:48,628
Толкова много кучета!

114
00:04:48,712 --> 00:04:50,171
Ще имам нужда от вашата помощ.

115
00:04:50,255 --> 00:04:52,464
Ще трябва да извадите
тръба и зашийте раната.

116
00:04:52,548 --> 00:04:54,425
Добре. това ще боли,

117
00:04:54,509 --> 00:04:55,968
но аз ще те прекарам през това.

118
00:04:56,052 --> 00:04:58,219
[GAGS] О, Боже, отивам
да повърнеш в порязването си.

119
00:04:58,303 --> 00:05:01,139
А, видях вътре в теб.
Как са живи хората?

120
00:05:01,263 --> 00:05:05,183
Добре, ще направя операцията,
и просто дишаш, става ли?

121
00:05:05,267 --> 00:05:06,392
Ние ще ви преведем през това.

122
00:05:06,476 --> 00:05:07,519
окей

123
00:05:09,020 --> 00:05:10,104
-[ИЗМЪРШИ]
-[ПОДУШАВАНЕ]

124
00:05:10,188 --> 00:05:12,355
Уф, какъв беше този звук?
Не ми хареса този шумен звук.

125
00:05:12,439 --> 00:05:14,900
Тръбата е премахната.

126
00:05:14,984 --> 00:05:16,150
сега...

127
00:05:17,360 --> 00:05:19,654
Зашивам се.

128
00:05:20,196 --> 00:05:22,822
[ИЗДИШВА] Добре, това почти свърши.
Справяш се страхотно

129
00:05:22,906 --> 00:05:23,948
Просто продължавай да говориш. Продължавай да говориш.

130
00:05:24,032 --> 00:05:26,158
говорим за какво? Ъъъ...

131
00:05:26,242 --> 00:05:29,036
Разкажи ми за Ейми. Хм?
Сигурно сте развълнуван да я видите.

132
00:05:29,120 --> 00:05:31,621
Много, нали знаеш.
О, Боже, ами ако не мине добре?

133
00:05:31,705 --> 00:05:35,166
Не сме се виждали в
докато и какво, ако е странно? [ИЗПЪХВАНЕ]

134
00:05:35,250 --> 00:05:38,835
Продължавайте, продължавайте. Вие сте
се справя толкова добре. Защо би било странно?

135
00:05:38,919 --> 00:05:40,961
Аз… не знам.
Искам да кажа, може би сме се разделили.

136
00:05:41,045 --> 00:05:42,796
Може би ще бъде отблъсната
от моите заскрежени съвети.

137
00:05:42,880 --> 00:05:44,924
Щях да ги размразя
преди да я видя за първи път.

138
00:05:45,008 --> 00:05:47,759
Сигурен съм, че ще бъде
вълшебно, когато я видиш.

139
00:05:47,843 --> 00:05:50,511
И познайте какво? какво?

140
00:05:50,595 --> 00:05:52,263
свърших. Заших се.

141
00:05:53,389 --> 00:05:56,099
хаха! [ИЗДИШВА] Справи се страхотно, приятелю.
аз се гордея с теб

142
00:05:56,933 --> 00:05:59,936
Не мога да повярвам, че го направих. Толкова съм силна.

143
00:06:00,520 --> 00:06:02,062
САНТИАГО: Ооо.
Преминаваме във Вирджиния.

144
00:06:02,146 --> 00:06:04,230
Забавен факт, Вирджиния е
технически не е държава,

145
00:06:04,314 --> 00:06:06,232
но общност. Уф, бедният Джейк.

146
00:06:06,524 --> 00:06:08,567
[СТЕНЕ] Това може
бъдете Ambies говорещи,

147
00:06:08,651 --> 00:06:10,944
но този филм по време на полет е гаден.

148
00:06:11,069 --> 00:06:14,656
И така, вече преместихте
близнаци на допълнителна седалка, а?

149
00:06:14,823 --> 00:06:16,782
Не са ли малко млади за това?
Четирима са.

150
00:06:16,866 --> 00:06:18,116
Николай е четири,

151
00:06:18,200 --> 00:06:20,160
но ние се придържаме към
столче за кола възможно най-дълго,

152
00:06:20,244 --> 00:06:22,787
но ти ме познаваш, аз съм
вид татко на безопасността на всяка цена.

153
00:06:22,871 --> 00:06:24,664
Ммм-хмм.
Сержант, трябва да отида до тоалетната.

154
00:06:24,748 --> 00:06:27,374
Спряхме за бензин!
Попитах те дали трябва да тръгваш.

155
00:06:27,458 --> 00:06:28,583
Тогава не трябваше.

156
00:06:28,667 --> 00:06:32,211
И така, има ли този ван
въздушни възглавници за страничен удар? Не отзад.

157
00:06:32,378 --> 00:06:34,838
О, интересно. Тук няма осъждане.

158
00:06:34,922 --> 00:06:36,422
Сержант, и аз трябва да пикая сега.

159
00:06:36,506 --> 00:06:38,592
сериозно ли? Ти, Диас?

160
00:06:38,717 --> 00:06:40,426
Виж, ще изключа на
следващият изход, става ли?

161
00:06:40,510 --> 00:06:42,177
Трябва да пикая много лошо.

162
00:06:42,261 --> 00:06:44,137
Горещо. Гадно! хайде де!

163
00:06:44,221 --> 00:06:45,389
Момчета, стига!

164
00:06:45,473 --> 00:06:47,348
Сержант. Да, знам!
Трябва да пикаеш, разбрах!

165
00:06:47,432 --> 00:06:48,724
Не, стопове! О, мамка му.

166
00:06:48,808 --> 00:06:50,476
Всички, дръжте се!
Няма странични въздушни възглавници!

167
00:06:50,560 --> 00:06:52,010
-[Скърцане на гуми]
-[СТРИСВАНЕ]

168
00:06:54,146 --> 00:06:56,746
Получихте ли закуска?
Опитах, но ме разпознаха.

169
00:06:58,107 --> 00:06:59,609
Познавам ли те от някъде?

170
00:07:00,109 --> 00:07:04,446
Гледате ли много порнография?
Защото аз съм в повечето от тях.

171
00:07:04,821 --> 00:07:05,862
О, момче.

172
00:07:05,946 --> 00:07:08,198
Ами ако ви последват?
Не мисля, че е безопасно да остана тук.

173
00:07:08,282 --> 00:07:10,182
-Къде ще ходим?
-[ТЕЖЪК ТРЪСЪТ]

174
00:07:11,201 --> 00:07:12,576
Ченгетата? Или Фигис.

175
00:07:12,660 --> 00:07:13,703
Имаме ли оръжия?

176
00:07:13,787 --> 00:07:14,829
Имам тръбата, която извадихме от мен.

177
00:07:14,913 --> 00:07:19,083
По-скоро бих се предал, отколкото да си тръгна
навсякъде близо до лепкавата ви тръба.

178
00:07:19,708 --> 00:07:21,041
О, не, ще го направя.

179
00:07:21,125 --> 00:07:22,168
[ХЛЕПНЕНЕ]

180
00:07:23,169 --> 00:07:24,211
[ИЗМЪРШИ]

181
00:07:24,295 --> 00:07:25,921
-Джейк?
- [РАСПИНГ] Ейми.

182
00:07:26,588 --> 00:07:28,381
Толкова се радвам да те видя.

183
00:07:28,965 --> 00:07:30,300
[ХРИПТОВЕ]

184
00:07:32,843 --> 00:07:34,302
Много ви благодаря, момчета, че дойдохте.

185
00:07:34,386 --> 00:07:36,679
Нямам търпение да наваксам
всички вие, когато това стане.

186
00:07:36,763 --> 00:07:37,805
Баща ми почина…

187
00:07:37,889 --> 00:07:39,515
Отново, когато това е направено, Хичкок.

188
00:07:39,599 --> 00:07:41,933
Джина, изглеждаш като
свеж магьосник и аз го харесвам.

189
00:07:42,017 --> 00:07:45,644
И така, знаем, че Фигис е в Корал
Палми, но не знаем къде е,

190
00:07:45,728 --> 00:07:47,438
и ние не знаем как
много момчета има с него.

191
00:07:47,522 --> 00:07:50,107
Планът е да ги примамят
Fun Zone и ги засадете.

192
00:07:50,191 --> 00:07:52,191
Някакви въпроси? Да, липсвахме ли ти?

193
00:07:52,275 --> 00:07:54,277
Бързо проследяване, нали?
някога да погледнете нагоре към луната

194
00:07:54,361 --> 00:07:56,311
и се чудя дали и аз го гледах?

195
00:07:56,570 --> 00:07:57,738
да Знаех го.

196
00:07:57,822 --> 00:07:59,573
Добре, след като стигнем до Fun Zone,

197
00:07:59,657 --> 00:08:01,449
Ще разкажа за всички
подробностите за мисията.

198
00:08:01,533 --> 00:08:04,243
Елате с мен, момчета.
Капитане, вие останете тук и си починете.

199
00:08:04,327 --> 00:08:07,454
какво? Нямам нужда от почивка.
В отлично състояние съм.

200
00:08:07,538 --> 00:08:09,289
Добре, тогава се изправи. лесно.

201
00:08:10,373 --> 00:08:12,166
[Пъшкане]

202
00:08:13,709 --> 00:08:14,752
[ИЗМЪРШИ]

203
00:08:14,877 --> 00:08:15,919
Обичам да стоя прав.

204
00:08:16,044 --> 00:08:17,344
Да, оставаш тук.

205
00:08:17,504 --> 00:08:19,464
О, капитане, не се притеснявайте, става ли?

206
00:08:19,548 --> 00:08:21,799
Хапчетата ми за сън си вършат работата,

207
00:08:21,966 --> 00:08:24,802
и мога да остана тук и
грижи се за теб, става ли?

208
00:08:24,969 --> 00:08:26,469
Тери, ще ми трябва пистолета ти.

209
00:08:26,553 --> 00:08:27,887
Това не се случва. Добре.

210
00:08:27,971 --> 00:08:30,056
Ще използвам своя. Упси маргаритка.

211
00:08:30,347 --> 00:08:32,640
-[ВСИЧКИ ОТКАТИ]
-Това е очарователно. Откъде го взе това?

212
00:08:32,724 --> 00:08:33,975
Автомат на спирка за почивка.

213
00:08:34,059 --> 00:08:36,852
Дай ми това.
Просто не позволявайте капитан Холт да умре.

214
00:08:36,936 --> 00:08:39,354
И останете на телефона си за
логистична подкрепа, както е планирано.

215
00:08:39,438 --> 00:08:41,238
А сега, хайде, момчета, да се приготвим.

216
00:08:43,316 --> 00:08:46,569
Хей, ние наистина никога
имам шанс да кажа здрасти.

217
00:08:46,735 --> 00:08:48,320
да здрасти

218
00:08:48,404 --> 00:08:49,446
здрасти

219
00:08:49,905 --> 00:08:51,572
О, Боже мой, всички,

220
00:08:51,656 --> 00:08:54,200
Джейк и Ейми ще се целунат
за първи път от шест месеца.

221
00:08:54,284 --> 00:08:56,201
Нека тези Никълъс Спаркс летят.

222
00:08:56,285 --> 00:08:58,870
Значи всички просто ще ни гледат?

223
00:08:58,954 --> 00:09:00,746
да А сега се захващайте, влюбени гълъбчета.

224
00:09:03,082 --> 00:09:04,333
Ето го.

225
00:09:04,417 --> 00:09:05,500
Хайде, човече!

226
00:09:05,584 --> 00:09:06,667
Как стигнахте толкова бързо?

227
00:09:06,751 --> 00:09:08,420
Любовта намира начин. уф

228
00:09:09,045 --> 00:09:10,879
Добре дошли в Fun Zone.

229
00:09:10,963 --> 00:09:12,005
Познавам управителя,

230
00:09:12,089 --> 00:09:13,340
и той се съгласи да затвори
мястото за деня,

231
00:09:13,424 --> 00:09:15,341
- така че няма да има цивилни наоколо.
-ДЖЕФОРДС: Умен.

232
00:09:15,425 --> 00:09:16,801
Поставяте всички тези фалшиви знаци

233
00:09:16,885 --> 00:09:18,260
за сериозно нарушение на здравния кодекс.

234
00:09:18,344 --> 00:09:19,637
Не, те всъщност винаги са там.

235
00:09:19,721 --> 00:09:22,055
Нещо за оловното същество
във въздуха, водата и земята.

236
00:09:22,139 --> 00:09:25,140
Както и да е, всички имате своите задачи.
Да планираме засада.

237
00:09:25,224 --> 00:09:27,143
-Девет-девет!
-ВСИЧКИ: Девет-девет!

238
00:09:27,852 --> 00:09:30,353
Тръпки, момчета. Буквално, втрисане.

239
00:09:31,229 --> 00:09:32,272
[ЗВЪНЧЕТА НА МОБИЛНИЯ ТЕЛЕФОН]

240
00:09:32,606 --> 00:09:34,981
Здравей, Николай. Това е вашият татко.

241
00:09:35,065 --> 00:09:38,068
<i>Ако гледате това, нещо
лошо ми се случи.</i>

242
00:09:38,152 --> 00:09:40,861
Но искам да знаеш
че те обичам много.

243
00:09:40,945 --> 00:09:42,363
Искаш да спреш да снимаш себе си

244
00:09:42,447 --> 00:09:44,697
и ми помогни с тези
много неща, които нося?

245
00:09:44,781 --> 00:09:46,991
Съжалявам, правех видео за сина си.

246
00:09:47,075 --> 00:09:49,743
Знаеш ли, в случай че никога повече не го видя.

247
00:09:49,827 --> 00:09:51,477
Не правите ли това за децата си?

248
00:09:52,413 --> 00:09:53,622
Разбира се, че го правя.

249
00:09:53,706 --> 00:09:55,998
[КИХИ СЕ НЕРВНО]
Правя такива видеоклипове през цялото време.

250
00:09:56,082 --> 00:10:00,169
Знаеш ли, всъщност бях
на път да направя едно точно сега. хей...

251
00:10:00,502 --> 00:10:02,587
Хей момичета Аз съм, татко.

252
00:10:02,671 --> 00:10:04,922
Ако виждате това, значи съм мъртъв.

253
00:10:05,006 --> 00:10:08,592
Но искам да знаеш това
Обичам те сега и завинаги.

254
00:10:08,676 --> 00:10:11,428
Добре, време е за приспивна песен
изпята на вашия роден латвийски.

255
00:10:11,637 --> 00:10:13,388
[ПЕЕ НА ЧУЖД ЕЗИК]

256
00:10:13,513 --> 00:10:15,430
Да, да, време е за приспивна песен. Вижте.

257
00:10:15,514 --> 00:10:18,433
<i>♪ Лягай да спиш, татко е мъртъв ♪</i>

258
00:10:18,517 --> 00:10:21,895
<i>♪ Но призракът му винаги наблюдава ♪</i>

259
00:10:22,229 --> 00:10:23,879
Какво, по дяволите, правите?

260
00:10:25,606 --> 00:10:28,441
Добро обаждане. Блокиране на вратата.
Продължавай в същия дух, шмекеро.

261
00:10:28,525 --> 00:10:30,485
О… Ъъ… Мва.

262
00:10:31,027 --> 00:10:33,654
Едно от нашите класически чела
smooches, точно както планирах.

263
00:10:33,738 --> 00:10:34,780
[СМИЕ СЕ СТРАННО]

264
00:10:35,447 --> 00:10:36,447
това е странно Трябва ли да правим секс?

265
00:10:36,531 --> 00:10:38,616
какво? да Искам да кажа, не.

266
00:10:38,700 --> 00:10:40,750
Не, нещата не са
странно или не за секса?

267
00:10:41,160 --> 00:10:42,578
Може би трябва просто… Прав си.

268
00:10:42,662 --> 00:10:44,954
Просто се концентрирай върху Фигис,
и ще разберем това по-късно.

269
00:10:45,038 --> 00:10:46,706
Не, щях да кажа,
може би трябва да поговорим,

270
00:10:46,790 --> 00:10:49,290
но да, може да почака до след Фигис.
[СМИХВА се]

271
00:10:49,376 --> 00:10:51,001
Ъъъ...
Имаме да говорим до края на живота си.

272
00:10:51,085 --> 00:10:52,670
да Освен ако първо не ни убие.

273
00:10:52,836 --> 00:10:54,753
-[ДВАМАТА СЕ СМЕЯТ СТРАННО]
- Каква странна шега.

274
00:10:54,837 --> 00:10:57,757
Съжалявам, че го казах.
Уау, нещата щракат.

275
00:10:59,549 --> 00:11:03,386
Отивам да се уверя, че има
достатъчно топки в ямата с топки.

276
00:11:03,470 --> 00:11:07,556
да Важно е да се качите на топките.

277
00:11:07,640 --> 00:11:09,515
Какво не е наред с мен?

278
00:11:09,599 --> 00:11:13,186
След това Тревър ми изпраща съобщение и
той казва: "В този момент те мразя."

279
00:11:13,270 --> 00:11:16,062
Аз си казвам: „Ъ-ъ, наистина?
Защото не ме мразеше миналата седмица."

280
00:11:16,146 --> 00:11:17,314
Тревър звучи като куче.

281
00:11:17,398 --> 00:11:20,816
нали Господи, липсваха ми ежедневните ястия.
Аз също.

282
00:11:20,900 --> 00:11:23,319
Съжалявам, че не отвръщам със същото
със собствената си горещ

283
00:11:23,403 --> 00:11:24,819
Просто се притеснявам за Nine-Nine.

284
00:11:24,903 --> 00:11:26,571
Сър, те ще се оправят.

285
00:11:26,655 --> 00:11:30,950
Те са моят отряд. трябва да съм
там с тях. това ме убива

286
00:11:31,826 --> 00:11:33,661
Е, няма да го допусна.

287
00:11:34,911 --> 00:11:36,871
да вървим Но моята рана, Джина.

288
00:11:36,955 --> 00:11:41,041
Сър, с мозъка си и
моето тяло и моят мозък,

289
00:11:41,125 --> 00:11:43,335
правим една неудържима единица.

290
00:11:43,419 --> 00:11:46,004
Сега се качете на борда, сър.

291
00:11:47,588 --> 00:11:49,256
И да тръгваме.

292
00:11:50,424 --> 00:11:51,675
[Пъшкане]

293
00:11:53,427 --> 00:11:55,385
Добре, всички готови ли сте?

294
00:11:55,469 --> 00:11:58,264
добре Нека поставим този капан.

295
00:12:02,350 --> 00:12:03,560
[ЗВЪНЕНИЕ НА МОБИЛНИЯ ТЕЛЕФОН]

296
00:12:05,561 --> 00:12:06,603
здравей

297
00:12:06,729 --> 00:12:07,938
Здравей, Фигис.

298
00:12:08,022 --> 00:12:09,146
<i>Пералта.</i>

299
00:12:09,230 --> 00:12:12,317
Поздравления за бягството от затвора.
<i>Благодаря ви.</i>

300
00:12:12,442 --> 00:12:13,900
Поздравления за смученето.

301
00:12:13,984 --> 00:12:17,612
Знаеш ли, скучно ми е.
Бих искал да те убия тази вечер.

302
00:12:17,696 --> 00:12:18,746
И така, къде се криеш?

303
00:12:18,864 --> 00:12:20,614
- Не бихте ли искали да знаете?
-[ВИДЕО ИГРИ ВЪРПЯТ]

304
00:12:20,698 --> 00:12:22,032
АВТОМАТИЗИРАН ГЛАС: <i>Първи кръг.</i>

305
00:12:22,116 --> 00:12:23,700
Никога няма да ме намериш.

306
00:12:23,784 --> 00:12:24,993
<i>Аз съм невидим.</i>

307
00:12:25,118 --> 00:12:27,829
ДЕТСКИ ГЛАС: Мамо, спечелих!
Спечелих голям pwize!

308
00:12:28,288 --> 00:12:29,621
АВТОМАТИЗИРАН ГЛАС: <i>В центъра!</i>

309
00:12:29,913 --> 00:12:32,249
Навсякъде съм и никъде.

310
00:12:32,374 --> 00:12:33,834
<i>И аз идвам за теб.</i>

311
00:12:33,958 --> 00:12:36,169
Спокойно, губещ.

312
00:12:36,377 --> 00:12:38,755
Той е във Fun Zone. Подгответе се.

313
00:12:40,088 --> 00:12:42,883
Това приключва тази вечер. [ИЗМЪРШИ]

314
00:12:43,342 --> 00:12:44,383
Оу!

315
00:12:44,467 --> 00:12:47,178
О, съжалявам, скъпа.
Какво си целял?

316
00:12:47,803 --> 00:12:48,845
[ВЪЗДИШКИ]

317
00:12:51,056 --> 00:12:52,556
хей хей

318
00:12:52,640 --> 00:12:56,268
Взех ти торба Blue
Боровинова каша за подуване.

319
00:12:56,435 --> 00:12:59,635
Просто щях да взема лед, но a
опосумът умря в машината за лед.

320
00:13:00,438 --> 00:13:01,981
Готино. да

321
00:13:02,106 --> 00:13:03,357
Защо продължаваме да се нараняваме?

322
00:13:03,441 --> 00:13:04,482
аз не знам

323
00:13:04,566 --> 00:13:06,609
Може би прекалявам с това?
Просто има чувството, че не сме...

324
00:13:06,693 --> 00:13:07,902
На същата страница. …щракване.

325
00:13:07,986 --> 00:13:09,027
Това беше общо взето същото.

326
00:13:09,111 --> 00:13:10,279
Това го броя. да

327
00:13:10,363 --> 00:13:12,948
Виж, знам, че това не е
точното време за голям разговор,

328
00:13:13,032 --> 00:13:16,618
но просто искам отново да сме нормални.

329
00:13:16,826 --> 00:13:19,036
Да, аз също.

330
00:13:19,870 --> 00:13:21,204
Надявам се, че се целуваш по-добре от Холт.

331
00:13:21,288 --> 00:13:22,914
какво? Защо го казах?

332
00:13:22,998 --> 00:13:24,290
Защо целуна Холт?

333
00:13:24,374 --> 00:13:25,958
Аз не го направих. Аз го направих.

334
00:13:26,042 --> 00:13:28,626
Направихме го, за да излезем от затвора,
но това не означаваше нищо.

335
00:13:28,710 --> 00:13:30,378
Просто забрави, че съм казал нещо, нали?

336
00:13:30,462 --> 00:13:33,298
Превъртане назад… [ИМИТИРА НАЗАД НАВИВАНЕ НА ЛЕНТА]

337
00:13:33,631 --> 00:13:35,299
И целувка. [ВДИШВА РЯЗКО]

338
00:13:35,383 --> 00:13:36,758
Джейк.
Искаш да знаеш дали е имало език.

339
00:13:36,842 --> 00:13:38,135
Мога да ви кажа категорично, че нямаше.

340
00:13:38,219 --> 00:13:40,387
Не, Джейк. Фигис е тук.

341
00:13:41,763 --> 00:13:43,555
Добре, добре, добър разговор. не умирай

342
00:13:43,639 --> 00:13:45,557
Холт имаше много меки устни.
Иска ми се и аз да не бях казвал това.

343
00:13:45,641 --> 00:13:46,975
Трябва да заемем позиции. да, добре.

344
00:13:47,059 --> 00:13:49,477
хей Уби светлините! Фигис е тук!

345
00:13:54,940 --> 00:13:56,816
Извинете, госпожо,
тази количка се използва.

346
00:13:56,900 --> 00:13:58,192
[ГОВОРИ НА ФАЛШИВ ИТАЛИАНСКИ]
<i>Броколи какво виждате?</i>

347
00:13:58,276 --> 00:13:59,777
Използва се.

348
00:14:00,361 --> 00:14:01,528
<i>Quanti erala vito la bella?</i>

349
00:14:01,612 --> 00:14:02,947
<i>Tutto matro lamante?</i>

350
00:14:03,988 --> 00:14:05,489
Просто го върнете обратно, когато сте готови.

351
00:14:05,573 --> 00:14:07,491
<i>Ах! Garbanzo marinara!</i>

352
00:14:07,575 --> 00:14:09,326
<i>Pizzeria ristorante!</i>

353
00:14:09,410 --> 00:14:10,536
Ааа!

354
00:14:14,080 --> 00:14:15,789
Джакпот. Нека направим това.

355
00:14:15,873 --> 00:14:18,291
И как да предполагам
да стигна чак до там?

356
00:14:18,375 --> 00:14:19,417
Грациозно.

357
00:14:19,501 --> 00:14:20,626
Укрепи дъното ми!

358
00:14:20,710 --> 00:14:21,753
Подсилвам!

359
00:14:21,837 --> 00:14:23,337
Укрепи дъното ми!

360
00:14:23,421 --> 00:14:24,921
Подсилвам!

361
00:14:25,005 --> 00:14:26,966
- Увеличете го!
-[ДВАМАТА КРЕЩАТ]

362
00:14:27,383 --> 00:14:28,591
ах Добре.

363
00:14:29,676 --> 00:14:32,511
Смяна на стик. Не мога да карам скоростна кутия.

364
00:14:32,595 --> 00:14:34,054
Ще трябва да шофираш.

365
00:14:34,138 --> 00:14:35,556
как? Кракът ми не работи.

366
00:14:35,681 --> 00:14:40,059
Сър, аз съм танцьор. Аз ще бъда твоите крака.

367
00:14:40,685 --> 00:14:42,144
Включете съединителя. Добре.

368
00:14:42,228 --> 00:14:43,578
-Изключи съединителя!
-[Скърцане на гуми]

369
00:14:43,728 --> 00:14:45,063
о! Уау-уу!

370
00:14:45,730 --> 00:14:47,890
ГИНА: Ние сме
най-добрият шофьор в света!

371
00:14:47,974 --> 00:14:48,899
[Скърцане на гуми]

372
00:14:54,404 --> 00:14:56,781
Разпространете се и ги намерете.

373
00:15:01,243 --> 00:15:02,995
Боги се насочи към топката.

374
00:15:06,581 --> 00:15:09,249
[РУХТЕНЕ]

375
00:15:14,920 --> 00:15:15,963
[ИЗМЪРШИ]

376
00:15:20,884 --> 00:15:21,926
[ИЗМЪРШИ]

377
00:15:24,970 --> 00:15:26,805
Пералта!

378
00:15:26,889 --> 00:15:30,349
Холт! Знам, че си тук.

379
00:15:31,350 --> 00:15:34,310
ще те убия

380
00:15:34,394 --> 00:15:36,687
ПЕРАЛТА: Не мисля така. о...

381
00:15:36,771 --> 00:15:38,171
Остави оръжието, Фигис.

382
00:15:39,482 --> 00:15:42,651
Ето го. О, да.

383
00:15:42,735 --> 00:15:45,569
чаках
този момент дълго време.

384
00:15:45,653 --> 00:15:49,823
Ти съсипа живота ми.
Трябваше да живея във Флорида шест месеца!

385
00:15:49,907 --> 00:15:51,491
Това е най-лошото.

386
00:15:51,575 --> 00:15:52,908
Опитахте ли пицата тук?

387
00:15:52,992 --> 00:15:54,952
Да, това е най-отвратителното
нещо, което някога съм опитвал.

388
00:15:55,036 --> 00:15:57,079
Някак си изгори устата ми
и в същото време е студено.

389
00:15:57,163 --> 00:15:58,162
Но нищо от това не променя факта

390
00:15:58,246 --> 00:16:00,164
на който ще отидете
затвор до края на живота си.

391
00:16:00,248 --> 00:16:01,666
Зарежи го, Шербърт!

392
00:16:01,750 --> 00:16:03,083
какво? не!

393
00:16:03,584 --> 00:16:06,002
Бил съм навсякъде,
и най-накрая забелязах вашия миниван

394
00:16:06,086 --> 00:16:08,236
с табелите на Ню Йорк
паркиран отзад.

395
00:16:08,713 --> 00:16:11,049
Вече имаме всичките ви приятели.
Така че, зарежете го.

396
00:16:11,174 --> 00:16:13,425
ти не разбираш
Аз съм детектив в полицията на Ню Йорк.

397
00:16:13,509 --> 00:16:15,510
Това е Джими Фигис.
Издирван е от ФБР.

398
00:16:15,594 --> 00:16:17,887
Не, аз съм Константин Бинвоглио,

399
00:16:18,054 --> 00:16:20,889
и дойдох тук да ремонтирам a
skee-ball машина на fritz,

400
00:16:20,973 --> 00:16:22,141
но изведнъж той се опитва да ме убие.

401
00:16:22,225 --> 00:16:25,226
той лъже „Константин Бинвоглио“.

402
00:16:25,310 --> 00:16:26,644
Очевидно това е име, което току-що е измислил.

403
00:16:26,728 --> 00:16:27,978
Много съм впечатлен. Това беше доста добре.

404
00:16:28,062 --> 00:16:29,396
Ще те застрелям, Шербърт.

405
00:16:29,480 --> 00:16:31,648
Добре, добре, ще го направя
остави оръжието ми,

406
00:16:31,732 --> 00:16:34,482
но трябва да ми обещаеш
няма да пуснеш този човек.

407
00:16:40,405 --> 00:16:42,948
Добре, ще сложим белезници на всички,

408
00:16:43,032 --> 00:16:45,201
и тогава тръгваме
да оправя всичко това.

409
00:16:45,368 --> 00:16:47,911
благодаря Да, благодаря, шерифе.

410
00:16:48,245 --> 00:16:49,746
-[ИЗСТРЕЛ]
-ПЕРАЛТА: Не!

411
00:16:50,539 --> 00:16:52,957
Сега нека ти и аз да се разходим малко.

412
00:16:54,750 --> 00:16:56,335
Ооо! [ИЗДИШВА]

413
00:16:59,671 --> 00:17:01,380
Как си мислиш, че си
да се измъкнеш от това, Фигис?

414
00:17:01,464 --> 00:17:02,589
Имате ли дори план?

415
00:17:02,673 --> 00:17:04,924
Ще те държа
заложник да избяга.

416
00:17:05,008 --> 00:17:07,593
След това ще карам на газ
гара, където ще открадна чиста кола,

417
00:17:07,677 --> 00:17:10,512
след това се насочете към летището, където
Ще си купя билет с моята фалшива лична карта,

418
00:17:10,596 --> 00:17:13,640
след това ще те убия на паркинга
много и изчезват отново.

419
00:17:13,932 --> 00:17:15,099
пфф

420
00:17:15,183 --> 00:17:16,726
Бъркаш се.

421
00:17:19,478 --> 00:17:21,897
Виж, казах ти, ние сме NYPD.

422
00:17:21,981 --> 00:17:23,731
ОФИЦЕР: Да, точно така. Мога да го докажа.

423
00:17:23,815 --> 00:17:26,317
Потърсете „Бруклин
детектив, нападнат от птици."

424
00:17:26,401 --> 00:17:28,401
Ще видите статия с моя снимка.

425
00:17:28,485 --> 00:17:30,153
ЖЕНА [ПО РАДИО]: <i>Офицерът падна.
Всички налични единици…</i>

426
00:17:30,237 --> 00:17:32,238
Ще ти дам прозорец
и ти ще тръгнеш след Джейк.

427
00:17:32,322 --> 00:17:35,116
Казвам се детектив Роза Диас, NYPD.

428
00:17:35,241 --> 00:17:37,826
Върни се. Посягам към значката си.

429
00:17:37,993 --> 00:17:39,035
[ИЗМЪРШИ]

430
00:17:43,789 --> 00:17:45,916
Продължавай да вървиш.

431
00:17:46,000 --> 00:17:47,042
Пуснете го!

432
00:17:47,750 --> 00:17:49,585
-[ПЕРАЛТА СТЕНЕ]
-Оставете пистолета или той ще умре.

433
00:17:49,669 --> 00:17:50,920
Той няма да ме застреля.

434
00:17:51,004 --> 00:17:52,253
Имам нужда от мен жив, за да се махне оттук.

435
00:17:52,337 --> 00:17:55,132
Да, готов ли си да приемеш този залог?
Аз не бих.

436
00:17:56,675 --> 00:17:59,176
Сега остави пистолета.

437
00:18:04,097 --> 00:18:05,473
-[ИЗСТРЕЛ]
-[СТЕНОВЕ]

438
00:18:06,057 --> 00:18:07,474
Ти го застреля! Оу!

439
00:18:08,142 --> 00:18:09,184
[РУХТЕНЕ]

440
00:18:09,310 --> 00:18:10,977
ти добре ли си Съжалявам, че те застрелях.

441
00:18:11,061 --> 00:18:12,311
Мислех, че това означава кимването.

442
00:18:12,395 --> 00:18:13,687
Беше. Беше страхотно.

443
00:18:13,771 --> 00:18:16,232
Всъщност беше точно като края на
<i>Скорост</i>, който е доста добър филм.

444
00:18:16,316 --> 00:18:17,440
Не е толкова добър, колкото <i>Умирай трудно…</i>

445
00:18:17,524 --> 00:18:18,566
Ще отида след Фигис.

446
00:18:18,650 --> 00:18:22,069
Да, щях да кажа, че трябва
продължавай след Фигис. Все същата страница.

447
00:18:22,153 --> 00:18:24,322
-[СТАРТИРАНЕ НА ДВИГАТЕЛЯ]
-Излизай от колата!

448
00:18:24,947 --> 00:18:27,157
Млад Джийзи, хвани волана!

449
00:18:28,867 --> 00:18:30,493
[Скърцане на гуми]

450
00:18:31,036 --> 00:18:32,536
Замръзни, пънкар!

451
00:18:32,620 --> 00:18:34,330
Да, замръзни, пънкар!

452
00:18:34,580 --> 00:18:36,414
Джина, откъде взе този пистолет?

453
00:18:36,498 --> 00:18:38,582
Изгубено и намерено в склада.

454
00:18:38,666 --> 00:18:40,766
Имат кутии от тях.
Те са навсякъде.

455
00:18:40,918 --> 00:18:42,568
[НЕЯСЕН ПОЛИЦЕЙСКИ РАДИО БЪРЪТ]

456
00:18:43,128 --> 00:18:44,171
[СТЕНОВЕ]

457
00:18:45,297 --> 00:18:47,839
Хей, Фигис. Моят годеник, Адриан Пименто,

458
00:18:47,923 --> 00:18:50,573
казах, когато те хванах, аз
трябва да ви прочета това писмо.

459
00:18:52,010 --> 00:18:53,928
„Искам да оближа кожата
далеч от тялото си, скъпа."

460
00:18:54,012 --> 00:18:55,162
О, тази страна е за мен.

461
00:18:55,930 --> 00:18:58,682
„Искам да разкъсам кожата
от тялото ти, Джими."

462
00:18:59,516 --> 00:19:02,393
Съжаляваме, че се усъмнихме във вас, сър.
Ти наистина спаси задниците ни.

463
00:19:02,477 --> 00:19:04,228
Не мога да си припиша заслугите за това.

464
00:19:04,312 --> 00:19:06,147
Джина Линети е истинският герой тук.

465
00:19:06,397 --> 00:19:09,149
Но не е ли Джина Линети
повече от състояние на ума?

466
00:19:09,274 --> 00:19:12,442
Като, в известен смисъл, бяхме
всички Джина Линети днес.

467
00:19:12,526 --> 00:19:16,489
Джина, нека вземем това
Джина в болницата.

468
00:19:17,656 --> 00:19:18,698
[ИЗДИШВА]

469
00:19:18,865 --> 00:19:20,491
Хей, как е шерифът?

470
00:19:20,575 --> 00:19:24,328
Е, той продължава да крещи: „Увреждания
за цял живот!" Така че мисля, че е добре.

471
00:19:25,162 --> 00:19:26,996
Освен това Coral Palms PD намери вашия маршал

472
00:19:27,080 --> 00:19:28,831
в скривалището на Фигис, жив и здрав.

473
00:19:28,915 --> 00:19:30,416
О, това е страхотно. да

474
00:19:30,750 --> 00:19:32,000
как си

475
00:19:32,084 --> 00:19:33,876
Добре. Знаеш ли, просто се превързвам.

476
00:19:33,960 --> 00:19:37,171
Всъщност, можеш ли да ни дадеш секунда?
благодаря

477
00:19:38,172 --> 00:19:39,214
Много ме боли.

478
00:19:39,298 --> 00:19:41,948
Просто не исках да изглеждам
слаб пред EMT Craig.

479
00:19:42,884 --> 00:19:45,636
Знам, че това е странно
кажи, защото току-що те застрелях,

480
00:19:45,720 --> 00:19:47,846
но има чувството, че сега отново сме в синхрон.

481
00:19:47,930 --> 00:19:49,946
Да, имам предвид, както в
синхронизирам, както някога съм бил

482
00:19:50,030 --> 00:19:52,080
с някой, който току-що ме застреля. [СМИХВА се]

483
00:19:58,355 --> 00:20:00,649
аз те обичам и аз те обичам

484
00:20:01,400 --> 00:20:02,941
Хей, случайно да знаеш моята кръвна група?

485
00:20:03,025 --> 00:20:05,027
да B-положителен. Е, грешно предположение.

486
00:20:05,194 --> 00:20:07,112
Хей, Крейг?

487
00:20:07,862 --> 00:20:09,280
Хей, капитан Стентли, върнахме се.

488
00:20:09,364 --> 00:20:11,240
Как беше във Флорида? Добре беше.

489
00:20:11,324 --> 00:20:13,116
Много студентки. хайде човече

490
00:20:13,200 --> 00:20:16,827
Сега, преди да кажеш нещо, аз
знаем, че не сме се подчинили на пряка заповед.

491
00:20:16,911 --> 00:20:18,621
Сержант, отпуснете се, става ли?

492
00:20:18,996 --> 00:20:21,914
Приятелите ти бяха в беда,
ти направи това, което трябваше да направиш.

493
00:20:21,998 --> 00:20:23,458
И сега трябва да направя каквото трябва.

494
00:20:23,542 --> 00:20:25,710
о, не Меморандум за предупреждение?

495
00:20:25,794 --> 00:20:27,794
Много по-зле.
Никога повече няма да видиш слънцето.

496
00:20:27,878 --> 00:20:30,130
Вашите семейства, те са
ще забравя лицата ви.

497
00:20:30,214 --> 00:20:31,714
Ще обядвате по време на вечеря,

498
00:20:31,798 --> 00:20:34,217
и вечеря на закуска. И ще…

499
00:20:37,678 --> 00:20:41,181
Ъх, за какво говорех?
[СМИХАВАНЕ] Напълно загубих влака си.

500
00:20:41,265 --> 00:20:43,641
Ти ни наказваше. да благодаря

501
00:20:43,725 --> 00:20:46,475
А, прехвърлям
цял отряд на нощна смяна.

502
00:20:46,685 --> 00:20:51,563
не!

503
00:20:51,647 --> 00:20:52,773
да


